Statenvertaling
Bewijst dan aan hen de bewijzing uwer liefde, en van onzen roem van u, ook voor het aangezicht der Gemeenten.
Herziene Statenvertaling*
Toon hun dan het bewijs van uw liefde en van onze roem over u, ook ten overstaan van de gemeenten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geeft hun dus voor de ogen der gemeenten het bewijs van uw liefde en van ons roemen over u.
King James Version + Strongnumbers
Wherefore G3767 shew G1731 ye to G1519 them, G846 and G2532 before G1519 - G4383 the G3588 churches, G1577 the G3588 proof G1732 of your G5216 love, G26 and G2532 of our G2257 boasting G2746 on your behalf. G5228 - G5216
Updated King James Version
Wherefore show all of you to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 7:4 | 2 Korinthe 8:8 | 2 Korinthe 7:14 | 2 Korinthe 9:2 - 2 Korinthe 9:4